gioconda: (Default)
[personal profile] gioconda
По крайней мере похоже на то, что так считают российские локализаторы из "Буки".
По неизвестным причинам, с сегодняшнего дня пользователи Украины, купившие лицензионные игры от Valve (локализованные "Букой") не могут выйти в онлайн через STEAM (приложение для игры через сеть).
Сообщение, которое при этом они видят, выглядит так:

Всех пострадавших объединяет то, что они находятся на территории Украины. Город / провайдер значения не имеют.


Правда, занятно?
Интересно также то, что англоязычные и русскоязычные надписи на обложках лицензионных игр различаются. Так, в англоязычной версии говорится, что игра может распространяться только на территории России. В русскоязычной версии говорится о "России и странах СНГ".

off

Date: 2007-12-16 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] cheeha.livejournal.com
помогите девочке:
http://cheeha.livejournal.com/80118.html
Грачиха - в складчину - за свободу слова

Re: off

Date: 2007-12-17 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] gioconda.livejournal.com
Я еще вчера прочла.
Кросспостну.

Profile

gioconda: (Default)
gioconda

March 2014

S M T W T F S
       1
23456 78
910 1112131415
16171819 20 2122
23242526272829
3031     

Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 11:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios