VAMPYRE-related tests - 3
Dec. 6th, 2008 02:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Тест на человеко-вампирскую совместимость – The Human/Vampire Compatibility Test
перевод вдогонку к двум предыдущим на ту же тему
Вероятно, вы уже осведомлены о двух предыдущих тестах – Тесте на вероятность оказаться вампиром и Тесте на устойчивость перед вампирами. Первый из них – простой "да-нет" тест, призванный выявить – как много в вас от вампира. Второй был написан исключительно для людей, и должен определить степень вероятности того, что вы когда-либо станете "вампирским консортом". После некоторых раздумий я понял, что в этих тестах чего-то не хватает. И мне подумалось о всех тех странных слухах и ассоциациях, возникающих при упоминании взаимоотношений человека с вампиром (йоой! – J.). Результатом стали 15 вопросов нового теста.
Я могу сказать, что взаимоотношения человека и вампира – чудесная вещь. Их стоило бы попробовать каждому (мне так точно не светит – J.). Сегодня подобный тип отношений стал попросту исчезающим; подумайте – много ли вы знаете таких пар? Конечно, у таких отношений существует тенденция превращаться в отношения вампира с вампиром. А иногда зависть и ревность приводят к смерти самого вампира.
В каждом пункте есть два набора вопросов: один для человека, другой – для вампира.
Если вы одиноки, или находитесь в отношениях с кем-то вашего вида, все равно попробуйте пройти тест.
Если вы, являясь человеком, все еще не уверены, нужен ли вам этот тест, прочтите следующие вопросы:
Так насколько сильно вы желаете быть укушенным?
A) вы никогда по-настоящему не задумывались об этом;
B) если вампир окажется симпатичным, да еще и вежливо попросит – почему бы и нет?
C) вы не в состоянии противиться вашему любимому вампиру. По сути вы, скорее всего, доброволец.
D) все ваше существо, ваше сердце и ваш разум, душа и тело стремятся к тому, чтоб немедленно и безоговорочно сдаться на милость вашего бессмертного компаньона. Вы желали бы упасть перед ним на колени и просить, умолять, и клясться в вечной благодарности, если он превратит вас в вампира прямо сейчас.
Если вы ответили хоть на один из приведенных вопросов, то этот тест – для вас.
Пункт 1. Желания.
H1 (вопрос человеку): чего вы желаете от вашего друга-вампира?
A) бессмертия и беспечности, импульсивности и игнорирования законов;
B) могущества (возможности менять форму, летать, обладать неимоверной силой, скоростью, гипнотизмом);
C) обрести Лучшего Друга и Возлюбленного;
D) обрести кого-то, кому вы действительно нужны (пусть даже из-за крови);
E) множества вампирских поцелуев;
F) искренности, сочувствия, понимания, дружбы, общения и кругленькой суммы денежек впридачу.
V1 (вопрос вампиру): чего вы желаете от вашего друга-человека?
A) крови;
B) чего-то другого.
Пункт 2. Не все то золото…
H2 (вопрос человеку): как вы распознаете тех, с кем вам совсем неохота связываться?
A) они пользуются "Олд Спайс", носят плед, считают Дэна Куэйла богом (это 44-й вице-президент США), а "Мерфи Браун" (комедийное тв-шоу 1988-98 годов из 247 серий) – несущим ответственность за развал американского общества;
B) они консультируются с членами своей семьи на предмет того, сошли ли они с ума;
C) они консультируются с вами на предмет того, сошли ли они с ума;
D) они никогда не сходят с ума;
E) они пишут занудные тесты;
F) они едят насекомых и хвастаются этим;
G) они смертные.
V2 (вопрос вампиру): как вы распознаете людей, с которыми не хотелось бы связываться?
A) вы подозреваете, что та выпуклость в их штанах – заостренный кол, а не то, что можно было бы подумать;
B) они едят насекомых и хвастаются этим;
C) они носят прозвища "Пиро" ("Pyro");
D) они участвуют в флеймах (flame wars);
E) они поддерживают "Rush is Right" (девиз одноименного движения американских консерваторов)
Пункт 3. Гипотетическая ситуация.
H3 (вопрос человеку): вы путешествуете с друзьями где-то за границей. Вокруг - совершенно простые люди, и пусть их одежда местами в пивных пятнах, тем не менее они очень милы и дружелюбны. На вопрос о местных достопримечательностях они улыбаются и рассказывают о четырех из семи чудесах света, однако ваше внимание привлекает замок, находящийся поодаль. Вас упрашивают не ходить туда: "Никто еще не возвращался оттуда живым!", "Он проклят, я говорю вам – проклят." Вам повторяют это много раз, пока вы не соглашаетесь принять во внимание эти предостережения. Вы продолжаете путешествие, обходя замок подальше. К несчастью, осматривая местное кладбище, вы теряете дорогу и в итоге выходите прямиком к замку. Естественно, тут же начинается дождь, да и солнце уже садится. Разумеется, ваши друзья решают заглянуть внутрь. Отодвинув в сторону паутину и осветив внутреннее помещение с помощью найденного факела вы обнаруживаете в холле намертво запечатанный гроб. Сметя на пол пыль в пару дюймов толщиной, вы видите надпись на печати (Helvetica Bold, 10 pt). Надпись гласит: "Ни при каких обстоятельствах ни один смертный не должен сломать эту печать". Один из ваших друзей подпрыгивает от нетерпения: "А давайте откроем!". Внезапно зловещего вида горбун входит в комнату. "Приветствую, добро пожаловать в замок Дракулы!" – ухмыляется он. "Прошу", - добавляет он, - "оставайтесь на ночь!" Вы близки к тому, чтоб ответить "нет", но тут ваш друг восклицает: "Глядите, тут полно старых человеческих костей! Круто было бы заночевать тут!"
Что вы будете делать?
A) допустите, что попали в какое-то дурацкое кино про вампиров, и будете надеяться, что являетесь главным героем, а не второстепенным (погибающим) персонажем;
B) согласитесь, чтобы при первой же возможности открыть гроб в надежде, что если вампир окажется одиноким – вы упадете перед ним на колени и поклянетесь быть вечно благодарным, если он превратит вас до того, как ваши друзья прибьют вас за эту выходку;
C) при первой же возможности выберетесь из замка и отправитесь домой;
D) спросите, не родился ли горбун под знаком Девы;
E) проведете отпуск на Гавайях.
V3 (вопрос вампиру): однажды вы наносите визит человеку, с которым уже долгое время состоите в дружеских отношениях. Поскольку эта дружба много значит для вас, вы не желаете менять существующее положение вещей. По вашей собственной инициативе вы пообещали, что не тронете его/ее крови. В этот вторник вы собрались посмотреть вечером кино ("The Care Bears meet Bob Dole"). Пока идет реклама, ваш друг идет на кухню, чтоб поиграться разделочными ножами (он иногда забавляется так вечерами по вторникам). Внезапно он ранит себя, после чего влетает в комнату, размахивая ранкой у вас перед лицом и ехидно хихикая. Затем он падает перед вами на колени и клянется быть вечно благодарным, если вы превратите его в вампира прямо сейчас.
Что вы делаете?
A) спрашиваете, сколько баллов он набрал, проходя Тест на устойчивость, а затем решаете в будущем выбирать себе друзей более осмотрительно;
B) берете отпуск и едете на Гавайи;
C) просите его переодеться во что-нибудь старое, чтоб не запачкать кровью его одежду; пока ваш друг переодевается, бросаетесь вон из дома, вскакиваете на свой Харлей и пулей уноситесь подальше;
D) превратить? Вы шутите? Да с превеликим удовольствием!
Пункт 4. Главные жизненные цели.
H4 (вопрос человеку): каковы ваши долгосрочные планы, а также главная цель во взаимоотношениях?
A) финансовая стабильность;
B) дети (больше детей, если у вас уже есть);
C) создание юных вампиров;
D) Полное Счастье;
E) быть вечно обязанным.
V4 (вопрос вампиру): каким вы видите вашего друга через сотню лет?
A) мертвым;
B) не-мертвым.
Пункт 5. Риск.
H5 (вопрос человеку): вам нравится рисковать.
A) да;
B) нет;
C) зависит от того, что скажет специалист.
V5 (вопрос вампиру): лучший способ хранить молчание – позаботиться о том, чтоб те, кто может что-то сказать, не выжили.
A) согласен;
B) не согласен.
Пункт 6. Ссоры.
H6 (вопрос человеку): когда вы ссоритесь с вашим вампиром, что может произойти?
A) я ухожу на некоторое время, чтоб подумать. После этого я обычно успокаиваюсь.
B) пробую посмотреть на ситуацию с другой точки;
C) вспоминаю, как удавалось уладить подобные ситуации ранее;
D) пробую обсуждать предмет спора в дневное время, когда вампир значительно слабее.
V6 (вопрос вампиру): когда вы ссоритесь с человеком, что может произойти?
A) вы можете впасть в ярость и убить его;
B) вы выпьете у него немного крови, ослабив его, а затем дадите ему время успокоиться;
C) покинете его и отправитесь искать себе другого партнера на эту ночь;
D) употребите гипноз, чтоб склонить его на свою сторону.
Пункт 7. Верность.
H7 (вопрос человеку): находясь в отпуске, вам случилось прогуливаться по лондонской улице, и случайно натолкнуться на старинного друга детства. Разумеется, вы несказанно рады друг другу. Ваш друг пригласил вас в свой лондонский особняк, и вы с радостью приняли приглашение, тем более что теперь у вас появился отличный повод отказаться от ужина с принцем Чарльзом. Вечер чудесен, теплый ветерок и полная луна над головой. Вы проводите за ужином с другом довольно много времени, чувствуя, что сближаетесь все больше, по мере того, как проходит ночь. Ваш друг замечает, что у вас множество причин для того, чтоб чувствовать себя счастливым: вам постоянно везет в лотереях, ваш босс предоставил вам полную свободу действий, а ваш/а возлюбленный/ая – самое чудесное создание из всех, кого вы только могли встретить на этом свете. Однако ваш друг также замечает и тень грусти в ваших глазах, и вы, наконец, сознаетесь, что ваша любовь, оставшаяся дома – вампир, что вы очень счастливы вместе, но вы отчаянно хотите стать таким же, как он/а. Все это осложняется тем, что ваша любовь полагает вампирское бытие – проклятием, и не желает вам такой доли. Но вот сюрприз – ваш друг открывает вам, что он тоже вампир!
Что вы будете делать?
A) упадете перед ним на колени и поклянетесь быть вечно благодарным, если он превратит вас прямо сейчас;
B) признаете, что хотите быть превращенным, но только если это сделает ваш/а возлюбленный/ая;
C) попросите о превращении, но лишь в том случае, если ваш/а возлюбленный/ая снова откажется это сделать;
D) создадите небольшую ипотечно-инвестиционную компанию в Новой Гвинее.
V7 (вопрос вампиру): в одну из темных и таинственных ночей, когда синоптики вещают о 60%-ной вероятности дождя, а на улице холодно и ветрено, наступает пятая годовщина с момента начала вашей совместной жизни с любимым-человеком. Вначале это было сплошным счастьем. Ваше путешествие в Париж, и тот день, когда вы сделали любимой/му незабываемый сюрприз, подарив целый остров, и эти бесконечные часы чистой страсти – навсегда запечатлелись в вашей памяти. Однако в последнее время вы все меньше времени проводите вместе. Ваш любимый/ая часами сидит за работой, тратя на это все больше времени. Иногда он/а звонит из офиса и поясняет, что сегодня придется заночевать там. Он/а стал напевать под нос. На вечеринки с друзьями он/а одевает лучшую одежду и брызгается самым дорогим парфюмом. В его/ее шкафу вы нашли любовные романы! Вы застукали его/ее на попытке тихо удрать из спальни, чтоб "отвезти домой гостя из бара"! Вы начинаете подозревать, что ваш любимый завел/а интрижку с человеком!
Что вы будете делать?
A) покину его/ее немедленно, не оборачиваясь. Уеду на Гавайи.
B) превращу ее/его новую пассию в вампира.
C) превращу его/ее в вампира.
D) создам культ имени себя.
E) стану хостером виртуальной вечеринки.
Пункт 8. Кровавая одержимость.
H8 (вопрос человеку): однажды ночью, полгода назад, когда вы гуляли по пляжу одного из своих частных островов посреди Тихого океана, прекрасный вампир приземлился неподалеку. Оба вы сразу же почувствовали взаимное влечение. За следующие полгода вы были совершенно очарованы, чувствуя все возрастающее счастье с каждым новым днем. В эту ночь вы пообещали своему любимому "небольшую трапезу" в полночь. Вы смотрите на часы, недоумевая; часовая стрелка подбирается к трем, а вы все еще в одиночестве, и к тому же замерзли. В голове крутятся различные предположения: "Он опоздал, потому что кто-то напал на него…". В конце концов вы обозляетесь, устаете и решаете уйти. В этот момент рядом появляется другой вампир, по имени Боб, с которым ваш любимый познакомился через электронную рассылку под названием "HUMANNS". (На самом деле, ваш партнер познакомился с вампиром под человеческим ником "Дуг Хаузер" на одной из виртуальных вечеринок, а уж он знал того Боба – но это другая история.) Он голоден и просит вас о толике крови.
Что вы будете делать?
A) согласитесь, а если вдруг явится ваш любимый, заявите ему, что уже поздновато для закуски;
B) откажете ему под предлогом того, что ваша кровь – только для любимого;
C) согласитесь, а если появится ваш любимый – то позволите пить кровь и ему, даже с учетом риска сильной кровопотери (и превращения);
D) согласитесь, а если появится ваш любимый – то позволите пить кровь и ему, особенно с учетом риска сильной кровопотери (и превращения);
V8 (вопрос вампиру): однажды поздним вечером вы идете по ферме. Вдруг к вам подходит большая рыжая корова с большими голубыми глазами, и требует, чтоб вы не ели ее.
Что вы делаете?
A) сердечно соглашаетесь;
B) вслушиваетесь в еле различимую музыку;
C) громко заявляете, что являетесь плотоядным хищником, и ничего с этим не поделать;
D) решаете, что не будете больше есть коров.
Пункт 9. Ожидания.
H9 (вопрос человеку): Вы и ваш любимый-вампир имеете следующие представления о том, что такое "верность крови":
A) ваш вампир может пить только вашу кровь, кроме экстренных случаев;
B) ваш вампир может пить кровь других, чтоб утолить голод, но он должен стирать память об этом людям;
C) ваш вампир может пить кровь кого угодно, при условии, что у жертвы не окажется ЗППП;
D) ваш вампир не должен допускать смерти жертвы от кровопотери;
E) нет никаких представлений.
V9 (вопрос вампиру): Вы и ваш любимый-человек имеете следующие представления о том, что такое "верность крови":
A) вы можете пить только кровь вашего партнера, кроме экстренных случаев;
B) вы можете пить кровь других людей столько, сколько сможете потом забывать об этом;
C) вы можете пить кровь кого угодно;
D) вы не будете допускать смерти жертвы от кровопотери, кроме тех случаев, когда на это есть особые причины (например – чудак, подрезавший вас на автобане, или встреча с живыми прототипами Бивиса и Баттхеда).
Пункт 10. Превращение.
H9 (вопрос человеку): Вы и ваш любимый-вампир имеете следующие представления о превращении:
A) ваш вампир не будет превращать вас без вашего ясно выраженного согласия;
B) ваш вампир не будет превращать вас, даже если вы будете умолять, настаивать или прибегнете к шантажу;
C) ваш вампир превратит вас только в случае, если вам будет угрожать смертельная опасность;
D) ваш вампир превратит вас тогда, когда сам этого пожелает.
V9 (вопрос вампиру): то же, что и человеку.
Пункт 11. Да/Нет вопросы о Компромиссах.
H11.1) Вам нравится носить воротники-хомуты.
V11.1) Вы не против зеркал в доме, если они будут находиться где-нибудь в незаметных местах.
H11.2) Вы не обращаете внимания на симптомы легкой анемии по утрам.
V11.2) Когда родственники или друзья вашего партнера приглашают вас обоих на киносеанс, вы не слишком напрягаетесь по поводу сюжета, в котором 22-летний тинейджерский идол, забывающий даже о том, чтоб надеть майку, ухитряется перехитрить и выставить на солнце 500-летнего супер-вампира.
H11.3) В прошлом все ваши взаимоотношения с вампирами были удачными.
V11.3) В прошлом все ваши взаимоотношения с людьми были удачными (если не считать того инцидента в период колонизации).
H11.4) Вас не волнует, что ваш партнер может сидя выжать вес футбольной команды.
V11.4) Вас не волнует, что ваш партнер этого не может.
H11.5) Ваши родители поощряли ваши свидания с кровососами.
V11.5) Вас не волнует, что вы старше бабушек и дедушек вашего партнера.
H11.6) У вас было чудесное детство.
V11.6) В 1860-м вы погуляли на славу.
Пункт 12. Семейная встреча.
H12 (вопрос человеку): вместе с вашим партнером вы наконец-то решили совершить романтическое путешествие в его родные места, чтоб встретиться с теми, кто его некогда превратил. Оба вы много работали. Ваш друг только что освободился от обязанностей члена Палаты Представителей, а вы – защитили докторскую диссертацию на тему "Взаимодействие социологии и астрофизики в динамических системах со времен эпохи неоклассицизма". Ваше путешествие начинается с перелета в ваш личный аэропорт, где уже стоит наготове спецтранспорт. Вы врезаетесь в стратосферу на второй скорости Маха, и вскоре уже приземляетесь в родных краях вашего друга. Но на пороге его родного замка вас встречает старый вампир. Жутко ухмыляясь, он произносит: "Лучше бы этому приятелю не быть человеком!"
На какой ответ своего партнера вы будете надеяться?
A) "Но он/а и не человек, он/а просто так выглядит."
B) "Я превращу его/ее завтра, точно говорю."
C) "Приятель? Да это всего лишь вечерняя закусь!"
D) "Я полностью и безоговорочно принимаю моего партнера таким, какой он есть. Я никоим образом не смотрю на наши взаимоотношения с предвзятостью. Я также полностью принимаю и соглашаюсь со всеми пожеланиями своего партнера, и мне не нужно одобрение моей семьи. Я не потерплю никаких выпадов в сторону моего партнера в своем присутствии. Я надеюсь, что вы примете его достойно, как это сделал я, потому что в противном случае вы потеряете меня, поскольку я безоговорочно на стороне своего партнера. Если вам это подходит, конечно."
V12 (вопрос вампиру): приближается День Благодарения, что означает семейный ужин с родственниками вашего партнера. Выбравшись из машины, вы разминаете ноги, ведь после десяти часов вождения даже у вампира затекают ноги. Вот вы неспешно подошли к дому тетушки Бетси, причем ваша рука лежит на талии вашего друга. Дверь открывает дядя Боб. На нем порванная футболка и штаны на три размера меньше, чем нужно; от него несет пивом, он слюняв и небрит. "Заходите" – радостно рыгает он, хлопая вас двоих по спинам. Вы заходите с осторожностью, как вдруг в вас чуть не врезается ребенок, визжащий что-то насчет последнего ТВ-шоу. Вам приходится применить все свои способности, чтоб не оказаться сбитым с ног. Тетушка Бетси подходит и щипает вас за щеку, приговаривая: "О, а ты будешь куда как получше всех тех, что были раньше, правда, дорогуша? Остальные были просто паразитами!". Вы оглядываетесь, и понимаете, что из комнат доносятся звуки, по меньшей мере, от двух разных ТВ-шоу. Боб уходит в гостиную – смотреть футбольный матч, в другую комнату уходит тетушка Бетси. Удивительно, кто же готовит ужин – думаете вы, но затем решаете выбросить эту мысль из головы и следуете за тетушкой. Она и ее гости в другой комнате смотрят сериал "Вечный рыцарь" ("Forever Knight" – сериал 1989 г. о вампире-полицейском – прим.), время от времени вставляя комментарии насчет того, как это здорово – быть вампиром. Одна из тетушек вздыхает о том, как прекрасна вечная молодость. Ее супруг, лысоватый дядечка в толстых очках и с большой бородавкой на щеке, соглашается с ней, и замечает, что трудно, должно быть, пояснять свою молодость семье и друзьям спустя годы... Именно об этом вы беседовали с вашим партнером накануне, и вы вновь задумываетесь. Хотя у вас прекрасные взаимоотношения, однако вам ясно, что оставаясь парой вампир / человек, будет трудно пояснять вашим родственникам и друзьям, почему время не меняет вас.
Что вы будете делать?
A) разорвать отношения сегодня же, покуда вы не стали слишком близки друг другу;
B) будете разбираться с этой проблемой только тогда, когда она возникнет;
C) отложите побольше денег на пластического хирурга;
D) будете убивать любого, кто чересчур любопытствует;
E) создадите небольшую ипотечно-инвестиционную компанию в Новой Гвинее.
Пункт 13. Восприятие реальности.
H13 (вопрос человеку): представьте, что на следующей неделе вы посетите Трансильванию. Сколько вампиров вы увидите за первый день пребывания там?
A) зависит от того, насколько длинным будет день;
B) четырех;
C) столько же, сколько и во Фресно.
V13 (вопрос вампиру): вы и вправду верите в людей?
A) во все, что угодно;
B) совершенно определенно;
C) нет, но уличные указатели совершенно ясно говорят о том, что Новой Гвинее нужна новая ипотечно-инвестиционная компания;
D) а как еще вы поясните "Дуга Хаузера"?
Пункт 14. Степень совместимости.
H14 & V14 (вопрос и человеку, и вампиру): как вы полагаете, насколько вы и ваш партнер подходите друг другу?
A) просто чудесно подходите. Он – единственный и исключительный. В данный момент.
B) правду говоря, вы поддерживаете эти отношения исключительно потому, что он – вампир / человек.
C) не очень-то подходите.
D) да он у вас в печенках сидит, и вы убьете его при первой же возможности.
Пункт 15. Самоопределение.
H15 & V15 (вопрос и человеку, и вампиру): узнаете ли вы себя в каких-либо описаниях, приведенных ниже?
A) лучше пройти тесты по физике, чем есть брюссельскую капусту.
B) Господь обычно игнорирует мои е-мейлы…
C) я не могу читать или проходить тесты. Или заниматься математикой.
D) лучше быть заживо сожженным в юридической библиотеке, чем быть съеденным большой белой акулой в ноябрьскую среду.
E) я предвкушаю скуку.
F) я устал выигрывать в лотерею.
G) я считаю, Rush is Right.
H) когда меня хоронят, я прихожу в ярость.
I) я принадлежу к религиозной секте, практикующей человеческие жертвоприношения.
УРА!!!
Тест окончен, так что возьмите карандаши и посчитайте свои баллы. Они считаются следующим образом:
H1. A=2, B=2, C=1, D=1, E=2, F=1. Тем, кто предпочел избежать пункта F (напоминаю: "искренности, сочувствия, понимания, дружбы, общения и кругленькой суммы денежек впридачу") – сообщаю, что меня сильно критиковали за избыток апелляций к материальным ценностям в данном тесте; однако я полагаю, что несмотря ни на что, деньги – это вовсе неплохо, а кто не согласен с этим – может отдать их мне.
V1. A=1 (балл за честность), B=2 (два балла за политкорректность).
H2. A=3, B=1, C=2, D=2, E=-1, F=1, G=3
V2. A=3, B=2, C=1 D=2, E=3
H3. Вы, должно быть, попали в плохое вампирское кино. Начислите себе 2 балла за A. Три балла за попытку превращения (B). Ни одного балла за C или E. За вопрос горбуну (D) отнимите один балл.
V3. A=2, B=0, C=2, D=1.
H4. A=1, B=0, C=2 D=0, E=2.
V4. A=1, B=2.
H5. A=1, B=0, C=2.
V5. A, B=1.
H6. A=2, B=1, C=1, D=0.
V6. A=1, B=1, C=0, D=2.
H7. A=1, B=3, C=2, D=0.
V7. A=0, B=2, C=1, D=0, E=0.
H8. A=0, B=2, C=1, D=2.
V8. Добавьте себе балл за честное признание своей плотоядной натуры. Ноль баллов за другие ответы. Именно этот момент является камнем преткновения в отношениях людей и вампиров. Люди часто выходят из себя, узнав, что вы убили тетушку Маргарет потому, что вас прихватил жуткий голод. Штука в том, чтоб дать людям понять, как вы действуете. Для вампира люди – это еда. Некоторые люди считают, что убивать коров – аморально. Но мораль – это не аксиома. Более того, никакая мораль ничего с этим не поделает. Вообразите, что коровы умеют разговаривать. Я не настаиваю, чтоб вы представляли себе коров, как разумных, интеллигентных созданий. Умение разговаривать не всегда означает наличие разума. Вампиры знают, что говорящие коровы не меняют общей картины. Вопросы морали все те же. Индусы – все те же вегетарианцы, а любители мяса все так же откармливают коров на убой. Но я хочу, чтоб вы вообразили корову, говорящую вам: "Пожалуйста, не ешь меня. Это аморально." Человек мог бы ответить: "Ха, но вы же просто коровы для меня", на что корова бы вздохнула и произнесла: "Ок, я понимаю. Не желаете ли ребрышек?"
Теперь, когда эта картина надежно запечатлена в вашем мозгу, представьте, что некоторые коровы имеют веские аргументы в свою защиту: "Эй, не ешь меня, это аморально! Я не прощу тебя! И не смей подходить ближе с этим тавром! Я говорю… Эй, послушай! АЙ!" И представьте, что эта корова, утверждающая, что никогда не простит истребителей своего племени, даже если она понимает, почему люди это делают, вдруг получает возможность превратиться в человека. Та самая выступающая-против-людей корова, заявлявшая, что понимает причины, по которым люди убивают коров, ненавидящая людей за это – решает стать человеком и начать убивать своих сородичей. Когда ваш человеческий партнер поймет это, камень преткновения благополучно исчезнет.
H9. A=1, B=1, C=1, D=1, E=0.
V9. A=1, B=1, C=2, D=0.
H10. A=1, B=1, C=2, D=2.
V10. A=0, B=0, C=0, D=1.
H11 & V11. Засчитайте себе пол-балла за каждый положительный ответ. Округлите число, если оно дробное.
H12. A=1, B=1, C=0, D=1.
V12. A=0, B=2, C=1, D=0, E=0.
H13. На самом деле – это вопрос с подвохом. Сколько вампиров вы увидели бы за первый день визита в Трансильванию? Разумеется, ни одного. Вы бы устали после долгого переезда; пара дней у вас бы ушла на осмотр достопримечательностей… Кроме того, вампиры – ночные существа. Вот первая ночь могла бы дать другой ответ. Так что – ноль баллов за ответы A и B. Касательно варианта C – согласно опросу, проведенному одним кексом в Нью-Йорке, во Фресно живет всего 4 вампира, так что – ноль баллов за С. Поставьте себе балл, если вы пропустили вопрос.
V13. A=1, B=2, C=0, D=2.
H14 & V14. Именно за это я обожаю тесты! Я прошел тест "Счастливы ли вы?" в "Космо", результат которого гласил, что я не могу быть счастлив, пока не найду себе подходящего мужчину. Но ведь четвертый вопрос прямо спрашивал – "Счастливы ли вы?". Я почувствовал себя обманутым. В самом деле, если б я знал – зачем бы я проходил этот долбаный тест? Странным было то, что мой ответ был – "да", в то время как набранные баллы свидетельствовали об обратном. Возможно, я мог ошибаться? Позвольте пояснить. В этом пункте я спрашиваю: "Вы подходите друг другу?" Я могу предложить вам считать финальный результат строго противоположным тому, что вы ожидали, но это будет нудным. Засчитайте себе три балла за A, два – за B, 1 – за C и ни одного – за D.
H15 & V15. Баллы распределяются так:
A) Ок, вы нормальны. 0 баллов. Я тоже ненавижу тесты по физике. Если это не относится к вам, отнимите один балл.
B) Ну разве это не раздражает? Отнимите один балл, если таки не раздражает.
C) Отнимите два балла.
D) Не уверен, но добавьте балл.
E) Отнимите балл.
F) Позвоните мне. Добавьте два балла.
G) Что, правда? Добавьте или отнимите один балл, это ваш выбор.
H) Я вас понимаю. Добавьте балл.
I) Отнимите балл, или два, если вы отметили G).
Людям, состоящим в отношениях "человек / вампир": набранные баллы.
30+: вы чудесная пара! Не сомневайтесь в очевидном!
26-29: вы отвечаете так, будто еще в старших классах вместе рисовали стенгазету. Это плохой знак. Не обращайте внимания, так, лишь мелкие неурядицы, которые всегда можно сгладить.
22-25: вы совместимы, но будьте осторожны насчет всего того, о чем мы говорили выше, дабы избежать неприятностей в будущем. Людям: берегите шейку, и обзаведитесь флаконом святой воды – так, исключительно на всякий случай.
18-21: ваши взаимоотношения в зоне шторма. Лучше всего было бы немедленно заняться их упрочением. Сосредоточьтесь на общих интересах. Вампирам: возможно, ночами вам стоило бы поменьше летать с приятелями. Людям: ваше самолюбие вполне переживет отсутствие нескольких зеркал в доме.
14-17: в своей бесконечной мудрости – вне зависимости от того, как вы ответили на п.14 – я заявляю, что ваши отношения не смогут длиться далее без серьезных изменений. Разумеется, для людей, набравших высокие баллы в Тесте на уязвимость, это может означать исполнение их заветной мечты. А может и не означать.
10-13: упс, надежды почти нет. Вы уверены, что счастливы?
1-9: развод. Ага. Знаете, я эксперт. Я на этом всем собаку съел.
0 и менее: пожалуй, вы вообще ни с кем не совместимы.
Вампирам, состоящим в отношениях с человеком: со старта засчитайте себе лишний балл – просто за то, что вы вампир. Далее смотрите баллы по приведенному выше тексту.
Для тех, кто НЕ состоит во взаимоотношениях вида "человек / вампир", количество баллов, превышающее 35 означает, что вам от них все равно никуда не деться, ваше счастье поджидает вас за ближайшим углом. А если вы, будучи парой "человек / человек", уже имеете чудесные, теплые, наполненные любовью взаимоотношения?Разведитесь! Есть простое решение. Бросьте монетку, ваш партнер – загадает сторону, и так вы решите, кто из вас станет вампиром (не забудьте перед тем найти "правильную" монету).
Берегите себя!
Автор:
- Greg Henry
- The Human/Vampire Compatibility Test (c) 1992-1994
- Do not modify, duplicate, forward, archive, or read
- ghenry@cs.utk.edu (Internet)
- henry@crnlcam.bitnet ( BITNET )
- http://www.cs.utk.edu/~ghenry/vampired.html
перевод вдогонку к двум предыдущим на ту же тему
Вероятно, вы уже осведомлены о двух предыдущих тестах – Тесте на вероятность оказаться вампиром и Тесте на устойчивость перед вампирами. Первый из них – простой "да-нет" тест, призванный выявить – как много в вас от вампира. Второй был написан исключительно для людей, и должен определить степень вероятности того, что вы когда-либо станете "вампирским консортом". После некоторых раздумий я понял, что в этих тестах чего-то не хватает. И мне подумалось о всех тех странных слухах и ассоциациях, возникающих при упоминании взаимоотношений человека с вампиром (йоой! – J.). Результатом стали 15 вопросов нового теста.
Я могу сказать, что взаимоотношения человека и вампира – чудесная вещь. Их стоило бы попробовать каждому (мне так точно не светит – J.). Сегодня подобный тип отношений стал попросту исчезающим; подумайте – много ли вы знаете таких пар? Конечно, у таких отношений существует тенденция превращаться в отношения вампира с вампиром. А иногда зависть и ревность приводят к смерти самого вампира.
В каждом пункте есть два набора вопросов: один для человека, другой – для вампира.
Если вы одиноки, или находитесь в отношениях с кем-то вашего вида, все равно попробуйте пройти тест.
Если вы, являясь человеком, все еще не уверены, нужен ли вам этот тест, прочтите следующие вопросы:
Так насколько сильно вы желаете быть укушенным?
A) вы никогда по-настоящему не задумывались об этом;
B) если вампир окажется симпатичным, да еще и вежливо попросит – почему бы и нет?
C) вы не в состоянии противиться вашему любимому вампиру. По сути вы, скорее всего, доброволец.
D) все ваше существо, ваше сердце и ваш разум, душа и тело стремятся к тому, чтоб немедленно и безоговорочно сдаться на милость вашего бессмертного компаньона. Вы желали бы упасть перед ним на колени и просить, умолять, и клясться в вечной благодарности, если он превратит вас в вампира прямо сейчас.
Если вы ответили хоть на один из приведенных вопросов, то этот тест – для вас.
Пункт 1. Желания.
H1 (вопрос человеку): чего вы желаете от вашего друга-вампира?
A) бессмертия и беспечности, импульсивности и игнорирования законов;
B) могущества (возможности менять форму, летать, обладать неимоверной силой, скоростью, гипнотизмом);
C) обрести Лучшего Друга и Возлюбленного;
D) обрести кого-то, кому вы действительно нужны (пусть даже из-за крови);
E) множества вампирских поцелуев;
F) искренности, сочувствия, понимания, дружбы, общения и кругленькой суммы денежек впридачу.
V1 (вопрос вампиру): чего вы желаете от вашего друга-человека?
A) крови;
B) чего-то другого.
Пункт 2. Не все то золото…
H2 (вопрос человеку): как вы распознаете тех, с кем вам совсем неохота связываться?
A) они пользуются "Олд Спайс", носят плед, считают Дэна Куэйла богом (это 44-й вице-президент США), а "Мерфи Браун" (комедийное тв-шоу 1988-98 годов из 247 серий) – несущим ответственность за развал американского общества;
B) они консультируются с членами своей семьи на предмет того, сошли ли они с ума;
C) они консультируются с вами на предмет того, сошли ли они с ума;
D) они никогда не сходят с ума;
E) они пишут занудные тесты;
F) они едят насекомых и хвастаются этим;
G) они смертные.
V2 (вопрос вампиру): как вы распознаете людей, с которыми не хотелось бы связываться?
A) вы подозреваете, что та выпуклость в их штанах – заостренный кол, а не то, что можно было бы подумать;
B) они едят насекомых и хвастаются этим;
C) они носят прозвища "Пиро" ("Pyro");
D) они участвуют в флеймах (flame wars);
E) они поддерживают "Rush is Right" (девиз одноименного движения американских консерваторов)
Пункт 3. Гипотетическая ситуация.
H3 (вопрос человеку): вы путешествуете с друзьями где-то за границей. Вокруг - совершенно простые люди, и пусть их одежда местами в пивных пятнах, тем не менее они очень милы и дружелюбны. На вопрос о местных достопримечательностях они улыбаются и рассказывают о четырех из семи чудесах света, однако ваше внимание привлекает замок, находящийся поодаль. Вас упрашивают не ходить туда: "Никто еще не возвращался оттуда живым!", "Он проклят, я говорю вам – проклят." Вам повторяют это много раз, пока вы не соглашаетесь принять во внимание эти предостережения. Вы продолжаете путешествие, обходя замок подальше. К несчастью, осматривая местное кладбище, вы теряете дорогу и в итоге выходите прямиком к замку. Естественно, тут же начинается дождь, да и солнце уже садится. Разумеется, ваши друзья решают заглянуть внутрь. Отодвинув в сторону паутину и осветив внутреннее помещение с помощью найденного факела вы обнаруживаете в холле намертво запечатанный гроб. Сметя на пол пыль в пару дюймов толщиной, вы видите надпись на печати (Helvetica Bold, 10 pt). Надпись гласит: "Ни при каких обстоятельствах ни один смертный не должен сломать эту печать". Один из ваших друзей подпрыгивает от нетерпения: "А давайте откроем!". Внезапно зловещего вида горбун входит в комнату. "Приветствую, добро пожаловать в замок Дракулы!" – ухмыляется он. "Прошу", - добавляет он, - "оставайтесь на ночь!" Вы близки к тому, чтоб ответить "нет", но тут ваш друг восклицает: "Глядите, тут полно старых человеческих костей! Круто было бы заночевать тут!"
Что вы будете делать?
A) допустите, что попали в какое-то дурацкое кино про вампиров, и будете надеяться, что являетесь главным героем, а не второстепенным (погибающим) персонажем;
B) согласитесь, чтобы при первой же возможности открыть гроб в надежде, что если вампир окажется одиноким – вы упадете перед ним на колени и поклянетесь быть вечно благодарным, если он превратит вас до того, как ваши друзья прибьют вас за эту выходку;
C) при первой же возможности выберетесь из замка и отправитесь домой;
D) спросите, не родился ли горбун под знаком Девы;
E) проведете отпуск на Гавайях.
V3 (вопрос вампиру): однажды вы наносите визит человеку, с которым уже долгое время состоите в дружеских отношениях. Поскольку эта дружба много значит для вас, вы не желаете менять существующее положение вещей. По вашей собственной инициативе вы пообещали, что не тронете его/ее крови. В этот вторник вы собрались посмотреть вечером кино ("The Care Bears meet Bob Dole"). Пока идет реклама, ваш друг идет на кухню, чтоб поиграться разделочными ножами (он иногда забавляется так вечерами по вторникам). Внезапно он ранит себя, после чего влетает в комнату, размахивая ранкой у вас перед лицом и ехидно хихикая. Затем он падает перед вами на колени и клянется быть вечно благодарным, если вы превратите его в вампира прямо сейчас.
Что вы делаете?
A) спрашиваете, сколько баллов он набрал, проходя Тест на устойчивость, а затем решаете в будущем выбирать себе друзей более осмотрительно;
B) берете отпуск и едете на Гавайи;
C) просите его переодеться во что-нибудь старое, чтоб не запачкать кровью его одежду; пока ваш друг переодевается, бросаетесь вон из дома, вскакиваете на свой Харлей и пулей уноситесь подальше;
D) превратить? Вы шутите? Да с превеликим удовольствием!
Пункт 4. Главные жизненные цели.
H4 (вопрос человеку): каковы ваши долгосрочные планы, а также главная цель во взаимоотношениях?
A) финансовая стабильность;
B) дети (больше детей, если у вас уже есть);
C) создание юных вампиров;
D) Полное Счастье;
E) быть вечно обязанным.
V4 (вопрос вампиру): каким вы видите вашего друга через сотню лет?
A) мертвым;
B) не-мертвым.
Пункт 5. Риск.
H5 (вопрос человеку): вам нравится рисковать.
A) да;
B) нет;
C) зависит от того, что скажет специалист.
V5 (вопрос вампиру): лучший способ хранить молчание – позаботиться о том, чтоб те, кто может что-то сказать, не выжили.
A) согласен;
B) не согласен.
Пункт 6. Ссоры.
H6 (вопрос человеку): когда вы ссоритесь с вашим вампиром, что может произойти?
A) я ухожу на некоторое время, чтоб подумать. После этого я обычно успокаиваюсь.
B) пробую посмотреть на ситуацию с другой точки;
C) вспоминаю, как удавалось уладить подобные ситуации ранее;
D) пробую обсуждать предмет спора в дневное время, когда вампир значительно слабее.
V6 (вопрос вампиру): когда вы ссоритесь с человеком, что может произойти?
A) вы можете впасть в ярость и убить его;
B) вы выпьете у него немного крови, ослабив его, а затем дадите ему время успокоиться;
C) покинете его и отправитесь искать себе другого партнера на эту ночь;
D) употребите гипноз, чтоб склонить его на свою сторону.
Пункт 7. Верность.
H7 (вопрос человеку): находясь в отпуске, вам случилось прогуливаться по лондонской улице, и случайно натолкнуться на старинного друга детства. Разумеется, вы несказанно рады друг другу. Ваш друг пригласил вас в свой лондонский особняк, и вы с радостью приняли приглашение, тем более что теперь у вас появился отличный повод отказаться от ужина с принцем Чарльзом. Вечер чудесен, теплый ветерок и полная луна над головой. Вы проводите за ужином с другом довольно много времени, чувствуя, что сближаетесь все больше, по мере того, как проходит ночь. Ваш друг замечает, что у вас множество причин для того, чтоб чувствовать себя счастливым: вам постоянно везет в лотереях, ваш босс предоставил вам полную свободу действий, а ваш/а возлюбленный/ая – самое чудесное создание из всех, кого вы только могли встретить на этом свете. Однако ваш друг также замечает и тень грусти в ваших глазах, и вы, наконец, сознаетесь, что ваша любовь, оставшаяся дома – вампир, что вы очень счастливы вместе, но вы отчаянно хотите стать таким же, как он/а. Все это осложняется тем, что ваша любовь полагает вампирское бытие – проклятием, и не желает вам такой доли. Но вот сюрприз – ваш друг открывает вам, что он тоже вампир!
Что вы будете делать?
A) упадете перед ним на колени и поклянетесь быть вечно благодарным, если он превратит вас прямо сейчас;
B) признаете, что хотите быть превращенным, но только если это сделает ваш/а возлюбленный/ая;
C) попросите о превращении, но лишь в том случае, если ваш/а возлюбленный/ая снова откажется это сделать;
D) создадите небольшую ипотечно-инвестиционную компанию в Новой Гвинее.
V7 (вопрос вампиру): в одну из темных и таинственных ночей, когда синоптики вещают о 60%-ной вероятности дождя, а на улице холодно и ветрено, наступает пятая годовщина с момента начала вашей совместной жизни с любимым-человеком. Вначале это было сплошным счастьем. Ваше путешествие в Париж, и тот день, когда вы сделали любимой/му незабываемый сюрприз, подарив целый остров, и эти бесконечные часы чистой страсти – навсегда запечатлелись в вашей памяти. Однако в последнее время вы все меньше времени проводите вместе. Ваш любимый/ая часами сидит за работой, тратя на это все больше времени. Иногда он/а звонит из офиса и поясняет, что сегодня придется заночевать там. Он/а стал напевать под нос. На вечеринки с друзьями он/а одевает лучшую одежду и брызгается самым дорогим парфюмом. В его/ее шкафу вы нашли любовные романы! Вы застукали его/ее на попытке тихо удрать из спальни, чтоб "отвезти домой гостя из бара"! Вы начинаете подозревать, что ваш любимый завел/а интрижку с человеком!
Что вы будете делать?
A) покину его/ее немедленно, не оборачиваясь. Уеду на Гавайи.
B) превращу ее/его новую пассию в вампира.
C) превращу его/ее в вампира.
D) создам культ имени себя.
E) стану хостером виртуальной вечеринки.
Пункт 8. Кровавая одержимость.
H8 (вопрос человеку): однажды ночью, полгода назад, когда вы гуляли по пляжу одного из своих частных островов посреди Тихого океана, прекрасный вампир приземлился неподалеку. Оба вы сразу же почувствовали взаимное влечение. За следующие полгода вы были совершенно очарованы, чувствуя все возрастающее счастье с каждым новым днем. В эту ночь вы пообещали своему любимому "небольшую трапезу" в полночь. Вы смотрите на часы, недоумевая; часовая стрелка подбирается к трем, а вы все еще в одиночестве, и к тому же замерзли. В голове крутятся различные предположения: "Он опоздал, потому что кто-то напал на него…". В конце концов вы обозляетесь, устаете и решаете уйти. В этот момент рядом появляется другой вампир, по имени Боб, с которым ваш любимый познакомился через электронную рассылку под названием "HUMANNS". (На самом деле, ваш партнер познакомился с вампиром под человеческим ником "Дуг Хаузер" на одной из виртуальных вечеринок, а уж он знал того Боба – но это другая история.) Он голоден и просит вас о толике крови.
Что вы будете делать?
A) согласитесь, а если вдруг явится ваш любимый, заявите ему, что уже поздновато для закуски;
B) откажете ему под предлогом того, что ваша кровь – только для любимого;
C) согласитесь, а если появится ваш любимый – то позволите пить кровь и ему, даже с учетом риска сильной кровопотери (и превращения);
D) согласитесь, а если появится ваш любимый – то позволите пить кровь и ему, особенно с учетом риска сильной кровопотери (и превращения);
V8 (вопрос вампиру): однажды поздним вечером вы идете по ферме. Вдруг к вам подходит большая рыжая корова с большими голубыми глазами, и требует, чтоб вы не ели ее.
Что вы делаете?
A) сердечно соглашаетесь;
B) вслушиваетесь в еле различимую музыку;
C) громко заявляете, что являетесь плотоядным хищником, и ничего с этим не поделать;
D) решаете, что не будете больше есть коров.
Пункт 9. Ожидания.
H9 (вопрос человеку): Вы и ваш любимый-вампир имеете следующие представления о том, что такое "верность крови":
A) ваш вампир может пить только вашу кровь, кроме экстренных случаев;
B) ваш вампир может пить кровь других, чтоб утолить голод, но он должен стирать память об этом людям;
C) ваш вампир может пить кровь кого угодно, при условии, что у жертвы не окажется ЗППП;
D) ваш вампир не должен допускать смерти жертвы от кровопотери;
E) нет никаких представлений.
V9 (вопрос вампиру): Вы и ваш любимый-человек имеете следующие представления о том, что такое "верность крови":
A) вы можете пить только кровь вашего партнера, кроме экстренных случаев;
B) вы можете пить кровь других людей столько, сколько сможете потом забывать об этом;
C) вы можете пить кровь кого угодно;
D) вы не будете допускать смерти жертвы от кровопотери, кроме тех случаев, когда на это есть особые причины (например – чудак, подрезавший вас на автобане, или встреча с живыми прототипами Бивиса и Баттхеда).
Пункт 10. Превращение.
H9 (вопрос человеку): Вы и ваш любимый-вампир имеете следующие представления о превращении:
A) ваш вампир не будет превращать вас без вашего ясно выраженного согласия;
B) ваш вампир не будет превращать вас, даже если вы будете умолять, настаивать или прибегнете к шантажу;
C) ваш вампир превратит вас только в случае, если вам будет угрожать смертельная опасность;
D) ваш вампир превратит вас тогда, когда сам этого пожелает.
V9 (вопрос вампиру): то же, что и человеку.
Пункт 11. Да/Нет вопросы о Компромиссах.
H11.1) Вам нравится носить воротники-хомуты.
V11.1) Вы не против зеркал в доме, если они будут находиться где-нибудь в незаметных местах.
H11.2) Вы не обращаете внимания на симптомы легкой анемии по утрам.
V11.2) Когда родственники или друзья вашего партнера приглашают вас обоих на киносеанс, вы не слишком напрягаетесь по поводу сюжета, в котором 22-летний тинейджерский идол, забывающий даже о том, чтоб надеть майку, ухитряется перехитрить и выставить на солнце 500-летнего супер-вампира.
H11.3) В прошлом все ваши взаимоотношения с вампирами были удачными.
V11.3) В прошлом все ваши взаимоотношения с людьми были удачными (если не считать того инцидента в период колонизации).
H11.4) Вас не волнует, что ваш партнер может сидя выжать вес футбольной команды.
V11.4) Вас не волнует, что ваш партнер этого не может.
H11.5) Ваши родители поощряли ваши свидания с кровососами.
V11.5) Вас не волнует, что вы старше бабушек и дедушек вашего партнера.
H11.6) У вас было чудесное детство.
V11.6) В 1860-м вы погуляли на славу.
Пункт 12. Семейная встреча.
H12 (вопрос человеку): вместе с вашим партнером вы наконец-то решили совершить романтическое путешествие в его родные места, чтоб встретиться с теми, кто его некогда превратил. Оба вы много работали. Ваш друг только что освободился от обязанностей члена Палаты Представителей, а вы – защитили докторскую диссертацию на тему "Взаимодействие социологии и астрофизики в динамических системах со времен эпохи неоклассицизма". Ваше путешествие начинается с перелета в ваш личный аэропорт, где уже стоит наготове спецтранспорт. Вы врезаетесь в стратосферу на второй скорости Маха, и вскоре уже приземляетесь в родных краях вашего друга. Но на пороге его родного замка вас встречает старый вампир. Жутко ухмыляясь, он произносит: "Лучше бы этому приятелю не быть человеком!"
На какой ответ своего партнера вы будете надеяться?
A) "Но он/а и не человек, он/а просто так выглядит."
B) "Я превращу его/ее завтра, точно говорю."
C) "Приятель? Да это всего лишь вечерняя закусь!"
D) "Я полностью и безоговорочно принимаю моего партнера таким, какой он есть. Я никоим образом не смотрю на наши взаимоотношения с предвзятостью. Я также полностью принимаю и соглашаюсь со всеми пожеланиями своего партнера, и мне не нужно одобрение моей семьи. Я не потерплю никаких выпадов в сторону моего партнера в своем присутствии. Я надеюсь, что вы примете его достойно, как это сделал я, потому что в противном случае вы потеряете меня, поскольку я безоговорочно на стороне своего партнера. Если вам это подходит, конечно."
V12 (вопрос вампиру): приближается День Благодарения, что означает семейный ужин с родственниками вашего партнера. Выбравшись из машины, вы разминаете ноги, ведь после десяти часов вождения даже у вампира затекают ноги. Вот вы неспешно подошли к дому тетушки Бетси, причем ваша рука лежит на талии вашего друга. Дверь открывает дядя Боб. На нем порванная футболка и штаны на три размера меньше, чем нужно; от него несет пивом, он слюняв и небрит. "Заходите" – радостно рыгает он, хлопая вас двоих по спинам. Вы заходите с осторожностью, как вдруг в вас чуть не врезается ребенок, визжащий что-то насчет последнего ТВ-шоу. Вам приходится применить все свои способности, чтоб не оказаться сбитым с ног. Тетушка Бетси подходит и щипает вас за щеку, приговаривая: "О, а ты будешь куда как получше всех тех, что были раньше, правда, дорогуша? Остальные были просто паразитами!". Вы оглядываетесь, и понимаете, что из комнат доносятся звуки, по меньшей мере, от двух разных ТВ-шоу. Боб уходит в гостиную – смотреть футбольный матч, в другую комнату уходит тетушка Бетси. Удивительно, кто же готовит ужин – думаете вы, но затем решаете выбросить эту мысль из головы и следуете за тетушкой. Она и ее гости в другой комнате смотрят сериал "Вечный рыцарь" ("Forever Knight" – сериал 1989 г. о вампире-полицейском – прим.), время от времени вставляя комментарии насчет того, как это здорово – быть вампиром. Одна из тетушек вздыхает о том, как прекрасна вечная молодость. Ее супруг, лысоватый дядечка в толстых очках и с большой бородавкой на щеке, соглашается с ней, и замечает, что трудно, должно быть, пояснять свою молодость семье и друзьям спустя годы... Именно об этом вы беседовали с вашим партнером накануне, и вы вновь задумываетесь. Хотя у вас прекрасные взаимоотношения, однако вам ясно, что оставаясь парой вампир / человек, будет трудно пояснять вашим родственникам и друзьям, почему время не меняет вас.
Что вы будете делать?
A) разорвать отношения сегодня же, покуда вы не стали слишком близки друг другу;
B) будете разбираться с этой проблемой только тогда, когда она возникнет;
C) отложите побольше денег на пластического хирурга;
D) будете убивать любого, кто чересчур любопытствует;
E) создадите небольшую ипотечно-инвестиционную компанию в Новой Гвинее.
Пункт 13. Восприятие реальности.
H13 (вопрос человеку): представьте, что на следующей неделе вы посетите Трансильванию. Сколько вампиров вы увидите за первый день пребывания там?
A) зависит от того, насколько длинным будет день;
B) четырех;
C) столько же, сколько и во Фресно.
V13 (вопрос вампиру): вы и вправду верите в людей?
A) во все, что угодно;
B) совершенно определенно;
C) нет, но уличные указатели совершенно ясно говорят о том, что Новой Гвинее нужна новая ипотечно-инвестиционная компания;
D) а как еще вы поясните "Дуга Хаузера"?
Пункт 14. Степень совместимости.
H14 & V14 (вопрос и человеку, и вампиру): как вы полагаете, насколько вы и ваш партнер подходите друг другу?
A) просто чудесно подходите. Он – единственный и исключительный. В данный момент.
B) правду говоря, вы поддерживаете эти отношения исключительно потому, что он – вампир / человек.
C) не очень-то подходите.
D) да он у вас в печенках сидит, и вы убьете его при первой же возможности.
Пункт 15. Самоопределение.
H15 & V15 (вопрос и человеку, и вампиру): узнаете ли вы себя в каких-либо описаниях, приведенных ниже?
A) лучше пройти тесты по физике, чем есть брюссельскую капусту.
B) Господь обычно игнорирует мои е-мейлы…
C) я не могу читать или проходить тесты. Или заниматься математикой.
D) лучше быть заживо сожженным в юридической библиотеке, чем быть съеденным большой белой акулой в ноябрьскую среду.
E) я предвкушаю скуку.
F) я устал выигрывать в лотерею.
G) я считаю, Rush is Right.
H) когда меня хоронят, я прихожу в ярость.
I) я принадлежу к религиозной секте, практикующей человеческие жертвоприношения.
УРА!!!
Тест окончен, так что возьмите карандаши и посчитайте свои баллы. Они считаются следующим образом:
H1. A=2, B=2, C=1, D=1, E=2, F=1. Тем, кто предпочел избежать пункта F (напоминаю: "искренности, сочувствия, понимания, дружбы, общения и кругленькой суммы денежек впридачу") – сообщаю, что меня сильно критиковали за избыток апелляций к материальным ценностям в данном тесте; однако я полагаю, что несмотря ни на что, деньги – это вовсе неплохо, а кто не согласен с этим – может отдать их мне.
V1. A=1 (балл за честность), B=2 (два балла за политкорректность).
H2. A=3, B=1, C=2, D=2, E=-1, F=1, G=3
V2. A=3, B=2, C=1 D=2, E=3
H3. Вы, должно быть, попали в плохое вампирское кино. Начислите себе 2 балла за A. Три балла за попытку превращения (B). Ни одного балла за C или E. За вопрос горбуну (D) отнимите один балл.
V3. A=2, B=0, C=2, D=1.
H4. A=1, B=0, C=2 D=0, E=2.
V4. A=1, B=2.
H5. A=1, B=0, C=2.
V5. A, B=1.
H6. A=2, B=1, C=1, D=0.
V6. A=1, B=1, C=0, D=2.
H7. A=1, B=3, C=2, D=0.
V7. A=0, B=2, C=1, D=0, E=0.
H8. A=0, B=2, C=1, D=2.
V8. Добавьте себе балл за честное признание своей плотоядной натуры. Ноль баллов за другие ответы. Именно этот момент является камнем преткновения в отношениях людей и вампиров. Люди часто выходят из себя, узнав, что вы убили тетушку Маргарет потому, что вас прихватил жуткий голод. Штука в том, чтоб дать людям понять, как вы действуете. Для вампира люди – это еда. Некоторые люди считают, что убивать коров – аморально. Но мораль – это не аксиома. Более того, никакая мораль ничего с этим не поделает. Вообразите, что коровы умеют разговаривать. Я не настаиваю, чтоб вы представляли себе коров, как разумных, интеллигентных созданий. Умение разговаривать не всегда означает наличие разума. Вампиры знают, что говорящие коровы не меняют общей картины. Вопросы морали все те же. Индусы – все те же вегетарианцы, а любители мяса все так же откармливают коров на убой. Но я хочу, чтоб вы вообразили корову, говорящую вам: "Пожалуйста, не ешь меня. Это аморально." Человек мог бы ответить: "Ха, но вы же просто коровы для меня", на что корова бы вздохнула и произнесла: "Ок, я понимаю. Не желаете ли ребрышек?"
Теперь, когда эта картина надежно запечатлена в вашем мозгу, представьте, что некоторые коровы имеют веские аргументы в свою защиту: "Эй, не ешь меня, это аморально! Я не прощу тебя! И не смей подходить ближе с этим тавром! Я говорю… Эй, послушай! АЙ!" И представьте, что эта корова, утверждающая, что никогда не простит истребителей своего племени, даже если она понимает, почему люди это делают, вдруг получает возможность превратиться в человека. Та самая выступающая-против-людей корова, заявлявшая, что понимает причины, по которым люди убивают коров, ненавидящая людей за это – решает стать человеком и начать убивать своих сородичей. Когда ваш человеческий партнер поймет это, камень преткновения благополучно исчезнет.
H9. A=1, B=1, C=1, D=1, E=0.
V9. A=1, B=1, C=2, D=0.
H10. A=1, B=1, C=2, D=2.
V10. A=0, B=0, C=0, D=1.
H11 & V11. Засчитайте себе пол-балла за каждый положительный ответ. Округлите число, если оно дробное.
H12. A=1, B=1, C=0, D=1.
V12. A=0, B=2, C=1, D=0, E=0.
H13. На самом деле – это вопрос с подвохом. Сколько вампиров вы увидели бы за первый день визита в Трансильванию? Разумеется, ни одного. Вы бы устали после долгого переезда; пара дней у вас бы ушла на осмотр достопримечательностей… Кроме того, вампиры – ночные существа. Вот первая ночь могла бы дать другой ответ. Так что – ноль баллов за ответы A и B. Касательно варианта C – согласно опросу, проведенному одним кексом в Нью-Йорке, во Фресно живет всего 4 вампира, так что – ноль баллов за С. Поставьте себе балл, если вы пропустили вопрос.
V13. A=1, B=2, C=0, D=2.
H14 & V14. Именно за это я обожаю тесты! Я прошел тест "Счастливы ли вы?" в "Космо", результат которого гласил, что я не могу быть счастлив, пока не найду себе подходящего мужчину. Но ведь четвертый вопрос прямо спрашивал – "Счастливы ли вы?". Я почувствовал себя обманутым. В самом деле, если б я знал – зачем бы я проходил этот долбаный тест? Странным было то, что мой ответ был – "да", в то время как набранные баллы свидетельствовали об обратном. Возможно, я мог ошибаться? Позвольте пояснить. В этом пункте я спрашиваю: "Вы подходите друг другу?" Я могу предложить вам считать финальный результат строго противоположным тому, что вы ожидали, но это будет нудным. Засчитайте себе три балла за A, два – за B, 1 – за C и ни одного – за D.
H15 & V15. Баллы распределяются так:
A) Ок, вы нормальны. 0 баллов. Я тоже ненавижу тесты по физике. Если это не относится к вам, отнимите один балл.
B) Ну разве это не раздражает? Отнимите один балл, если таки не раздражает.
C) Отнимите два балла.
D) Не уверен, но добавьте балл.
E) Отнимите балл.
F) Позвоните мне. Добавьте два балла.
G) Что, правда? Добавьте или отнимите один балл, это ваш выбор.
H) Я вас понимаю. Добавьте балл.
I) Отнимите балл, или два, если вы отметили G).
Людям, состоящим в отношениях "человек / вампир": набранные баллы.
30+: вы чудесная пара! Не сомневайтесь в очевидном!
26-29: вы отвечаете так, будто еще в старших классах вместе рисовали стенгазету. Это плохой знак. Не обращайте внимания, так, лишь мелкие неурядицы, которые всегда можно сгладить.
22-25: вы совместимы, но будьте осторожны насчет всего того, о чем мы говорили выше, дабы избежать неприятностей в будущем. Людям: берегите шейку, и обзаведитесь флаконом святой воды – так, исключительно на всякий случай.
18-21: ваши взаимоотношения в зоне шторма. Лучше всего было бы немедленно заняться их упрочением. Сосредоточьтесь на общих интересах. Вампирам: возможно, ночами вам стоило бы поменьше летать с приятелями. Людям: ваше самолюбие вполне переживет отсутствие нескольких зеркал в доме.
14-17: в своей бесконечной мудрости – вне зависимости от того, как вы ответили на п.14 – я заявляю, что ваши отношения не смогут длиться далее без серьезных изменений. Разумеется, для людей, набравших высокие баллы в Тесте на уязвимость, это может означать исполнение их заветной мечты. А может и не означать.
10-13: упс, надежды почти нет. Вы уверены, что счастливы?
1-9: развод. Ага. Знаете, я эксперт. Я на этом всем собаку съел.
0 и менее: пожалуй, вы вообще ни с кем не совместимы.
Вампирам, состоящим в отношениях с человеком: со старта засчитайте себе лишний балл – просто за то, что вы вампир. Далее смотрите баллы по приведенному выше тексту.
Для тех, кто НЕ состоит во взаимоотношениях вида "человек / вампир", количество баллов, превышающее 35 означает, что вам от них все равно никуда не деться, ваше счастье поджидает вас за ближайшим углом. А если вы, будучи парой "человек / человек", уже имеете чудесные, теплые, наполненные любовью взаимоотношения?
Берегите себя!
Автор:
- Greg Henry
- The Human/Vampire Compatibility Test (c) 1992-1994
- Do not modify, duplicate, forward, archive, or read
- ghenry@cs.utk.edu (Internet)
- henry@crnlcam.bitnet ( BITNET )
- http://www.cs.utk.edu/~ghenry/vampired.html