UNDEAD YES - UNPERSON NO

Светское законодательство основывается на разных вещах: на предыдущем законодательстве, на взглядах общества, на международных договорах.

Мораль - общественное мнение, собственно обычай времени и места.

Церковное законодательство - на Священном Писании (Библии) и Священном Предании (учении святых отцов, решениях соборов и т.д.)

Возьмем, для примера Западную Европу средние века. Наличие любовника. Если читать литературу того времени, то это весьма приветствовалось.

Церковью осуждалось. Кажется (но не уверен), каралось и законодательно.

Возьмем Англию первая полвина 20 века:

Законодательно не карается. Морально осуждается. Церковно осуждается.

Возьмем Англию сегодня:
Законодательно не карается. Морально не осуждается. Церковно осуждается.

и таких примеров много. Из-за это и отделили Церковь от государства. Чтобы они могли взять по отношению друг к другу суверинитет в законодательстве.