Проститутки о проституции

[gioconda]

sadcrixivan выложила перевод "Личных воспоминаний" Ребекки Мотт, бывшей проститутки.
"Если ты женщина или девочка в проституции, ты часто подвергаешься такому насилию, которое даже сложно представить. В него даже сложно поверить."

Совсем недавно Ребекка открыла личный блог на Вордпрессе: http://rmott62.wordpress.com/

Ее последняя запись (23.02.08) - судя по всему, как раз об этой переведенной статье.
"“The F Word” использовало часть моей работы в статье о проституции. Она была написана, чтоб показать реальность, в которой живут проститутки - женщины и девушки. Я также написала это для того, чтоб показать ту ненависть, которую мужчины испытывают к проституткам, пользуясь ими.
Это очень выразительный текст, и он может подействовать.
Я рада видеть его в "F Word", потому что чувствую, что многие молодые феминисты считают проституцию чем-то не таким уж плохим. Это из-за того, что голоса защитников проституции слишком громкие. Я надеюсь, что мои слова побудят женщин узнать больше о жизни проституток."