Ще один портрет Ягайла

Александрович Костянтин
ПОРТРЕТ ВЛАДИСЛАВА ЯГАЙЛА. 1790 р.
67х54. Походження - Музей кн. Любомирських у Львові.
Написи: на лицевій стороні полотна по умовному овалу "WLADYSLAW IAGIELLO / ZYL ANNO / 1386." На звороті авторський підпис художника і дата написання портрету - "Alexandrovicz fecit. 1790"

Дане зображення є копією з М.Бачареллі, що знаходиться у Королівському замку (у мармуровій залі) Варшави. М.Бачареллі використав подібність з польським королем Зигмунтом ІІ Августом Ягеллоном (1520-1572). Тому напис на портреті Александровича стверджує, що перед глядачем Владислав Ягайло, а насправді - це портретне зображення Ягеллона з оригіналу художника Petera Danckers'а de Rija (1605 (1583? -1661). Атрибуція Т.Сабодаш. З альбому "Портрети діячів Великого князівства Литовського", Т. Сабодаш, Л., 2009

Жіночі портрети. Радзивіли.

Кліковський Василь
ПОРТРЕТ СОФІЇ РАДЗИВІЛ. 1740 р.
85,3х67,5. Походження: Музей кн. Любомирських у Львові, ЛІМ
Написи: на звороті напис, закритий дублювальним полотном "depinxit Basilius Klikowski, 1740 r. w Tajkurach". Зліва вгорі герб, що складається з гербів Радзивілів "Труби" і Реїв "Окша", з літерами "X-R, K-W, X-L".
Софія Радзивіл (1716-1748) гербу "Окша" ("Oksza") походить з роду Реїв. Спершу була дружиною Яна Павла Пепловського гербу "Гоздава" ("Gozdawa"), каштеляна волинського; вдруге вийшла заміж за князя Ульдарика І Радзивіла (1712-1770), конюшого литовського.
Портрет Софії, очевидно, був написаний в зв’язку із знаменною подією - заміжжям із Ульдариком Христофором Радзивілом, тому зображено подвійний герб Реїв і Радзивілів.
Існує гравюра Г. Лейбовича, гравера, який працював при дворі Радзивілів у Несвіжі, із зображенням Софії. Також є графічний портрет Ульдарика І (M. Matusakaite, 1984, s.132-133).
Кліковський Василь - маляр, який працював на Волині у першій половині XVIII ст.

( Read more... )

З альбому "Портрети діячів Великого князівства Литовського", Т. Сабодаш, Л., 2009