gioconda: (sad)
Сьогодні мені написали наступного поста:

"Шановна Jioconda,
перш за все прошу звернути Вашу увагу на те, що при створенні книги-альбома "Борщівські сорочки з колекції Віри Матковської" було інвестовано надзвичайно багато часу (перш за все на створення самої колекції - купівля, знаходження, прання, прасування, реставрація, зберігання і все інше, що стосується старовинних колекцій), сил, натхнення та також індивідуальних коштів сім"ї Матковських!
Даний альбом є нашою спробою донести до зацікавленних та закоханих в мистецьво вишивки частинку цього мистецтва, показати невелику частину нашої колекції, а також зацікавити даною красою нових читачів та залучити нових прибічників.
Перший наклад книги був дуже швидко розпроданий. З огляду на попитб весною 2011 року вийшов з друку другий оновленний наклад книги, який можна придбати в багатьох книгарнях, або замовити через нашу інтернет сторінку.
На нашій сторінці matkovska.com можна знайти надзвичайно багато цікавої інформації та багато фото колекції. Запрошуємо всіх зацікавлених переглянути!
Як власники прав, просимо Вас з розумінням віднестись до нашого прохання та забрати скани нашої книги!
з найкращими вітаннями
Віра Матковська
p.s.на привеликий жаль, не можу знайти Вашого мейла з проханням стосовно викладення сканів в нет"

[Bad username or site: @ livejournal.com]

Саме тому, як і було зазначено в пості, я зняла і його, і фотогалерею.
gioconda: (Default)


О.Ю. Рокачевський. Портрет літньої жінки. 1860. Полотно, олія. 98х73. НХМУ.
O. Rokachevskyi. The portrait of an elderly woman. 1860. Oil on canvas. 98x73.
Nat.Art Museum of Ukraine.
gioconda: (Ukraine)
Продолжаем тему. На сей раз это экспонаты из коллекции Українського центру народної культури "Музей Івана Гончара".

Рушник. Місто Кролевець, Сумщина. Початок ХХ ст. Ткання.

Read more... )

Ссылки на предыдущие посты о рушниках:
Український вишиваний рушник
Орнамент подільського рушника, ч.1
Орнамент подільського рушника, ч.2
Орнамент подільського рушника, ч.3
gioconda: (Ukraine)
Всем привет, всех френдов с наступившим Новым Годом! Половина уже отметила Рождество, вторая половина готовится отмечать, все зашибись. :) Будьте здоровы, бодры, счастливы и богаты!

И чтоб первый пост в 2010-м году был покрасивше, выкладываю сюда тотсамый комплект открыток Косминой / Васиной (как хорошо, что Васина тут только рисовала, а автором реконструкций является Космина). :)

Велкам под кат! :) Read more... )
gioconda: (show)
На прохання.





1-4: з альбому узорів Ксенії Колотило
5: узори від Михайла Покиданця, надруковані в жуналі "Радянська жінка" на початку 80-х рр.
6: О. Гасюк, М. Степан, "Художнє вишивання" (Львів, 1985)
gioconda: (Ukraine)
Збірка Любові Панченко

Read more... )
gioconda: (Ukraine)
Ці були випущені, як свідчить дата на блоці, 11.11.2008.


Read more... )
Львівський етнографічний музей, Музей Гончара (Київ).
gioconda: (Ukraine)
Сопровождающий текст - из музейных табличек. Мое "фе" по поводу качества экспозиции будет в конце.
Фотографии )
Теперь, собсно, "фе". Содержание пояснительных таблиц можно назвать оскорбительным: ни датировок, ни перечня предметов (по отдельности), представленных в витрине, ни описаний этих предметов, ни кроя, никакой дополнительной информации. Сами комплексы местами приблизительны: взяли рубаху оттуда, плахту отсюда - а, все равно "Центральная Украина". Я фотографировала то же самое в 2004 году - налицо изменения в комплектности. С витрины в начале экспозиции, где были разложены яворовские вышитые платки и головные уборы-"бавницы", и вовсе пропали все подписи, которые там были. Вообще, качество экспозиции таково, что у меня волосы дыбом. При мне какие-то работяги обносили уродливыми холщовыми рамами мраморные колонны зала, намереваясь повесить на эти рамы - внимание - распечатанные и засунутые в железные рамочки узоры вышивок. Ладно бы они тоже были подписаны (исторические образцы, к примеру) - так нет, судя по всему, это просто у кого-то мелькнула "светлая" мысль об украшении зала... Освещение - отдельная сказка: грязное (местами замазанное чем-то) стекло витрин; окна (некогда во всю стену) заставлены уродскими картонными конструкциями, и свет из них падает только сверху; сверху же свисают желтые тууусклые плафончики, а в самих витринах мерцают синюшные совковые лампы дневного света. В сочетании с неизменными музейными тетушками ("я тут недавно заміняю, знайдіть когось іншого") - это просто классика "унылого зрелища".
Впрочем, второй этаж ремонтируется, и даже будто без особого ущерба для лепнины. Но лучше б они сперва все-таки починили треснувшую стену.
gioconda: (Ukraine)
"Тут і далі репродуковано твори українського художника, гадають, у минулому козака, Тимофія Калинського, який у 1778 - 1782 рр. виконав близько 30 малюнків із зображенням представників різних верств українського суспільства - селян, козаків, міщан, козацької старшини. З 1782 р. Т. Калинський жив у селі Андріївці на Чернігівщині. Там-таки і з того самого року жив генерал-майор у відставці, історик, військовий інженер, топограф О.І. Рігельман (1720-1789), який брав участь у будівництві фортець на півдні України і в 1785-1786 рр. написав "Літописне повіствування про Малу Росію, її народ і козаків узагалі". Саме у цій книзі, що побачила світ 1847 року в Москві, і було вперше надруковано малюнки Т. Калинського."
Альбом "З української старовини"
Ілюстрації )
gioconda: (Ukraine)
Комплект листівок - Київ, "Мистецтво", 1980 р.
"Рушники, відтворені на листівках, експонуються в Державному музеї українського народного декоративного мистецтва УРСР."

1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
9. 10. 11. 12. 13. 14.

Read more... )
gioconda: (Ukraine)
У 1992 році Гільдія кіноакторів України випустила серію міні-календариків з фото кіноакторок, одягнених в національні строї кінця ХІХ - початку ХХ сторіччя. Усі костюми - з колекції Державного музею українського народно-декоративного мистецтва.

1. 2. 3. 4.

5. 6. 7.


1. Львівщина, кінець ХІХ ст. (на фото - Ніна Колчіна-Бунь)
2. Сумщина, кінець ХІХ ст. (на фото - Ніна Ільїна)
3. Київщина, кінець ХІХ - початок ХХ ст. (на фото - Раїса Недашківська)
4. Чернівці, початок ХХ ст. (на фото - Олена Ільєнко)
5. Ровенщина, початок ХХ ст. (на фото - Вікторія Корсун)
6. Вінниччина, перша половина ХХ ст. (на фото - Галина Сулима)
7. Волинь, початок ХХ ст. (на фото - Марія Мішуріна)
gioconda: (Ukraine)
Уривки з книги-альбому "Вишивка Східного Поділля".
Read more... )
gioconda: (Ukraine)
Уривки з книги-альбому "Вишивка Східного Поділля".
Read more... )
Далі буде: антропоморфні, зооморфні образи.
gioconda: (Ukraine)
Уривки з книги-альбому "Вишивка Східного Поділля".
Read more... )

Образи і сюжети подільського рушника (гл.4)

Read more... )
Далі буде.
gioconda: (Ukraine)
Кілька орнаментів зі збірки Любові Панченко.

gioconda: (Default)
Скани зі вкладень до журналів "Радянська жінка", 1982-83 рр.

gioconda: (Ukraine)
Просили гладь - будь-ласка. :)



по порядку: пряма гладь, коса гладь, лічильна гладь (3 скани), гладь за контуром (3 скани).
Джерело - Кулинич-Стахурська, "Мистецтво української вишивки".


Ще можу посканити Сорокіну (але вона складніша), і вирізки з журналів десь так 25-річної давнини.. :)
gioconda: (Default)
Купила альбом Ганни Врочинської (дорогий, холєра).
Спочатку хотіла просто посканити корцінки, ну з підписами.
Але там такий розкішний текст, і купа таких шалено цікавих посилань - як то все можна викласти?
Спочатку там багато тексту і не дуже багато ілюстрацій, а потім - капець, ховайся в жито, сила-силенна фотографій наших бабусь і прабабусь в святкових строях, і ті прикраси...
Уривками, чи що..


Read more... )
gioconda: (Default)


Сорочка: Полтавська область, Зінківцівський р-н, с. Велика Павлівка
Техніки: ланцюжок, цирка, вистіг, призбирка пухликами, збиранка.

Poltava area, Zinkivtsi district, Velyka Pavlivka.
Techniques: chainstitch, tsyrka, vystih, puffs gathering, gathering.


Олена Кулинич-Стахурська. Мистецтво української вишивки. Вид.2
gioconda: (Default)
У збірці листівок "Народне ткання" побачила оце:
1. 2.


1. Плахта. Полтавщина. Початок ХХ ст. / Plakhta (wrap skirt). Poltava province. Early 20th century.
2. Сорочка жіноча. Волинське Полісся. Початок ХХ ст. / Sorochka (woman's shirt). Volyn's Polissia region. Early 20th century.


Та мені здається, що це може бути зовсім не ткання (принаймні, про вишиті плахти я чула).
Read more... )
gioconda: (Ukraine)
подибала на сайті журналу "Народна творчість та етнографія".
Випуски журналів поділені по роках (проте включно до 1999-го року є тільки обкладинки). Треба зайти у вибраний рік, віднайти розділ "кольорові вкладки" - і насолоджуватись.

До речі, у розділі за 2005 рік кілька вкладок (див. останній пункт у списку, або журнал №6) присвячені витокам слов’янства (антропологічним) на матеріалах з поховань.

Там ще дофіга цікавого. Наприклад: Кельтські назви селищ на витоках річок України, Нариси про карнавальні обряди і звичаї білорусів... Просто очі розбігаються. =)

Profile

gioconda: (Default)
gioconda

March 2014

S M T W T F S
       1
23456 78
910 1112131415
16171819 20 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 04:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios